به گزارش گروه ترجمه شارا، اسمیت پس از یک دوره بیماری طولانی، چهارشنبه گذشته، ۱۴ ژانویه ۲۰۱۵، بر اثر سکته مغزی در سن ۷۰ سالگی دار فانی را وداع گفت.
شبکه اطلاع رسانی روابط عمومی ایران (شارا)– رالستون اسمت، شخصی که عنوان پدر روابط عمومی مدرن را در جامائیکا داشت، در گذشت.
به گزارش گروه ترجمه شارا، اسمیت پس از یک دوره بیماری طولانی، چهارشنبه گذشته، ۱۴ ژانویه ۲۰۱۵، بر اثر سکته مغزی در سن ۷۰ سالگی دار فانی را وداع گفت.
انجمن روابط عمومی جامائیکا (PRSJ)، سازمان متخصصان کارگزار روابط عمومی است که او یکی از بنیان گذاران آن بود. هیلارد اسمیت دیروز ضمن تقدیر از وی برای تلاش ها و مساعدت های بی نظیرش در حوزه روابط عمومی گفت: «او به جامائیکا کمک کرد که شهرت را به عنوان یکی از بخش های عمده عملکرد مدیریتی تعریف کند.»
انجمن روابط عمومی جامائیکا اشاره کرد که شرکت او همانند کمک دستی برای آموزش خبرنگاران جوان و سایر افرادی بوده است که بین سال های ۱۹۵۰ تا ۲۰۰۰ آموزش داده شده اند، تا تضمینی برای توجه به جزئیات، تعهد به نقش ارتباطگری، که برای ترویج درک و احترام میان سازمان و عموم مردم است، باشند… نه فقط در بهترین زمان هایش، بلکه در چالش بر انگیز ترین زمان ها.
نخست وزیر سابق، پی جی پترسون، که اسمیت مشاور ارتباطات او بوده است وی را اینچنین توصیف کرد: «یکی از برجسته ترین ارتباطگران زمانه ما.»
«او مشاور اصلی من در امور ارتباطات بود تا زمانی که بیمار شد. او تقریبا تمام زندگی خودش را صرف حرفه روابط عمومی کرد و شرکت روابط عمومی برجسته ای را تاسیس کرد که تلاش هایش مشتریان بی شماری را در مناطق مختلف تامین می کرد.»
پترسون در پیام خود گفت که او یک مشاهده گر جامائیکایی بود.
اسمیت همچنین برای خدمات خود به حزب ملی خلق (PNP) که قدمت آن به قبل از انتخابات مایکل مانلی نخست وزیر اواخر دهه ۱۹۷۲ بر می گردد، اقدام کرد.
اسمیت، رهبری در حرفه روابط عمومی است که در سن زیر ۵۰ سالگی، بنیانگذاری اولین آژانس روابط عمومی جامائیکا، انجمن روابط عمومی در خیابان ۸ واترلو، کینگستون، در سال ۱۹۵۷ به همراه دزموند هنری فقید، مدیر اجرایی اسبق گردشگری، و کن جونز، مدیر اجرایی پیشین در خدمات اطلاعات جامائیکا (JIS) انجام داد.
خدمات او به عنوان مسئول روابط عمومی برای کایزر بوکسیت، و حساب اجرایی با دفتر جامائیکایی شرکت روابط عمومی بین المللی، کچوم مکلیود و گراو ادامه یافت.
انجمن روابط عمومی جامائیکا می گوید: «او درباره آموزش حرفه ای مدیران روابط عمومی بسیار سخن داشت، و شرکت او سمینارهایی را برای آماده سازی بیش از ۶۰ نفر متخصص طراحی می کرد که جایگاه های مهمی را در سازمان های سراسر جامائیکا در حد فاصل ۱۹۷۰ تا ۲۰۱۵ در اختیار داشتند.»
«در آگست ۱۹۸۱، رالستون اسمیت شخصیت برجسته ای را به نام پروفسور آلبرت واکر، استاد روزنامه نگاری در دانشگاه ایلینویز شمالی در اختیار داشت، او به جامائیکا سفر کرد و سمیناری را در روابط عمومی رهبری کرد. این به راهنمایی رشد برند حرفه ای روابط عمومی برای آماده سازی کدهای اخلاقی برای حرفه کمک کرد، که ادامه آن به راهنمایی برای نقش و عملکرد کارگزاران متخصص روابط عمومی در جامائیکا منجر شد.»
اسمیت همچنین به عنوان مدیر اجرایی یک آزانس اطلاعات عمومی فعالیت کرد که در سال ۱۹۷۰ در جامائیکا تاسیس شده بود، و بعدتر رئیس اجرایی آژانس اخبار دولتی، جامپرس در سال ۱۹۹۰ شد. در سال ۱۹۹۹، وی جایزه ملی را دریافت کرد و متفخر به عنوان فرمانده نظم پخش (CD) شد که این عنوان برای خدمات برجسته او در حوزه ارتباطات و روابط عمومی به او اعطا شد.
منبع: http://www.jamaicaobserver.com/news/PR-pioneer-Ralston-Smith-is-dead_18242188
منبع مرجع: شبکه اطلاع رسانی روابط عمومی ایران (شارا)
برگردان: گروه ترجمه شارا
|
|||
دیدگاهتان را بنویسید